This is fixed and will be in 1.14.5.
The upload and download dialogs were combined into the single AV server dialog in 1.14. This involved a substancial rewrite of both. Its deserves special attention during testing. While fixing this I noticed that we are no longer logging lost connections for example. That'll be fixed in 1.14.5 as well.